Digitalizace hudby

Digitalizace nahrávek z gramodesek a audiokazet

Máte doma spoustu svých oblíbených nahrávek na gramodeskách a audiokazetách a chcete je mít v digitální podobě – tj. převést je do počítače nebo nahrát na audio CD? Není to nic složitého a my Vám poradíme, jak tento úkol zvládnout i s programy, které jsou zcela zdarma.

Parametry počítače

Tuto operaci zvládne prakticky jakýkoliv modernější typ počítače, který je vybaven zvukovou kartou. Před nahráváním je třeba zkontrolovat, zda na pevném disku máte dost volného místa – jedna kazeta nebo gramodeska zabere až 1 GB. Máte-li starší a málo výkonný stroj, raději během nahrávání na počítači nepracujte.

Propojení audiozařízení s počítačem

Propojte výstup z magnetofonu (zesilovače gramofonu) s linkovým stereovstupem zvukové karty počítače (Line IN). Mikrofonní vstup nepoužívejte, je příliš citlivý.

Některé gramofony mají vlastní zesilovač, u ostatních musíte použít nějaký externí audiozesilovač. Pro propojení linkového výstupu gramofonu s počítačem budete potřebovat stereokabel, kde na jedné straně bývají obvykle dva konektory cinch (podle typu zařízení) a na druhé malý 3,5 mm konektor stereojack (jako na sluchátkách), který zapojíte do počítače (Line IN).

Některé audiopřístroje nemají linkový výstup, lze použít i výstup sluchátkový. Ten bývá většinou osazen malým (3,5 mm) nebo velkým (6,3 mm) jackem. Sluchátkový výstup lze regulovat, čímž se dá mírně zkorigovat úroveň šumu. Při použití gramofonu je třeba pro omezení bručení spojit drátem skříň počítače se skříní gramofonu.

Počítač a magnetofon (gramofon) zapojte nejlépe do dvojité síťové zásuvky ve zdi – stejný nulový vodič a totožná fáze omezí rušivé zvuky a šumy.

Nikdy nepoužívejte rozdvojky staršího typu, které obracejí fázi a jsou proto životu nebezpečné! Počítač i gramofon umístěte alespoň metr od sebe, aby se navzájem neovlivňovaly elektromagnetickým signálem. Audiokabel by neměl být delší než 2-3 metry, delší kabel může indukovat šumy. Kabel veďte co nejdále od dalších přístrojů a vedení elektřiny.

Nastavení počítače (Windows)

Na hlavním panelu 2x klikněte na ikonu ovládání zvuku. Na záložce Možnosti klikněte na Vlastnosti. V novém okně přepněte na Záznam, zaškrtněte všechna dostupná zařízení a potvrďte OK. Na panelu dále zvolte Vstup vnějšího zdroje. Ovladač hlasitosti nastavte prozatím asi na dvě třetiny – při nahrávání budete tímto posuvníkem regulovat hlasitost nahrávání. Ostatní vstupy nahrávání vypněte, aby nedocházelo k rušení.

Nahrání a úprava zvuku

K nahrávání a úpravě zvuku z gramodesek (audiokazet) existují specializované programy, které umějí automaticky odfiltrovat šumy, rozdělit nahrávku na jednotlivé stopy a výsledek vypálit. Takové programy jsou poměrně drahé a výsledek automatiky nebývá vždy nejlepší, takže se manuální úpravě většinou stejně nevyhnete. Při troše trpělivosti dosáhnete vynikajícího výsledku i s programem Audacity, který je zdarma
a komunikuje v češtině.

S nahráváním a úpravou zvuku si Audacity poradí velmi dobře, rozdělení na jednotlivé stopy bude třeba udělat ručně. K obsluze programu si můžete stáhnout příručku (68 kB).

Chcete-li použít vyspělejší program, doporučujeme Nero (v češtině, cena cca 2000 Kč), který obsahuje výborné nástroje k nahrávání a restaurování zvuku. Součástí balíku programů je i vynikající audioeditor, který umí nahrávat, odstranit šum a automaticky rozdělit nahrávku na jednotlivé stopy. Skvělým programem je také Goldwave (ke starším verzím existuje i čeština, cena přibližně 2000 Kč).

Zvuk nahrávejte ve formátu WAV 44.1 kHz, 16 bitů, stereo PCM, který zaručí nejlepší kvalitu. Při nahrávání je třeba trochu experimentovat a najít ideální nastavení hlasitosti, aby zvuk byl co nejkvalitnější. Nahrajte najednou vždy obě strany gramodesky (audiokazety), aby hlasitost všech stop byla stejná, teprve pak se pusťte do úprav kvality zvuku.

Rozdělení na jednotlivé stopy proveďte na závěr. Na začátku a konci každé stopy ponechejte asi 1-2 sekundy ticha. Filtry na odstranění šumu je třeba pečlivě vyzkoušet, abyste dosáhli optimálního výsledku (necitlivé odfiltrování šumu kvalitu nahrávku sníží). Experimenty pro jistotu provádějte vždy na kopii nahrávky.

Vypálení nahrávky na audio CD

K vypálení nahrávky použijte svůj standardní vypalovací program. Nemáte-li vlastní vypalovací program, můžete si některý stáhnout na stránce vypalovací programy.

Přejeme Vám příjemný poslech vlastnoručně restaurovaných skladeb.